RSS订阅 加入收藏  设为首页
威尼斯人网上娱乐
当前位置:首页 > 威尼斯人网上娱乐

威尼斯人网上娱乐:“金拱门”算什么 看看这些大牌曾经用过的雷人中文名

时间:2017-10-27 19:38:31  作者:  来源:  浏览:34  评论:0
内容摘要:文章写道,麦当劳的logo(标志)在国外一直被称为“Golden Arches”,翻译成中文就是“金拱门”,并且在很长的一段时间中,金色的拱门状logo是麦当劳门店设计的一部分。麦当劳就改名一事曾在微博上回应称,此次改名只是证照层面,餐厅名称还是麦当劳。国际品牌进驻中国市场,取一...
文章写道,麦当劳的logo(标志)在国外一直被称为“Golden Arches”,翻译成中文就是“金拱门”,并且在很长的一段时间中,金色的拱门状logo是麦当劳门店设计的一部分。
麦当劳就改名一事曾在微博上回应称,此次改名只是证照层面,餐厅名称还是麦当劳。
国际品牌进驻中国市场,取一个中文名字成了这些国际品牌深耕中国市场的关键。然而,中文名没取好的国际品牌也不在少数。
文章举例,美国短租平台Airbnb在进入中国两年后,终于给自己起了个中文名:爱彼迎。官方解释是“让爱彼此相迎”。而且这个中文名还有自己的英文解释:Love+People+Place,意思就是让爱,彼此,相迎。有网友称,好像有股一厢情愿的意味。

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (威尼斯人官网)
桂ICP备10004397号-2